二○一一年十月十五日

收听（MP3格式）

各位市民：

　　我刚发表了任内最后一份《施政报告》，主题是「继往开来」。八个月之后，我便卸任行政长官，四十多年公务生涯已到了最后阶段。但我对香港的承担，不会因此而有任何改变，我会尽最大努力，奋斗至最后一分一秒。

　　今年《施政报告》在房屋、长者及基层问题都提出了新的应对措施，包括新居屋政策、优化「置安心」计划、长者及残疾人士两元搭车优惠、家居照顾津贴、并拨款一亿元予食物银行、综援及残疾人士津贴出双粮、公屋免租两个月等援助基层措施。

　　有人说我提出新措施是好事，只是来得太迟，而特首任期将完，未知下任特首会否按计划落实；也有人说「夕阳无限好，只是近黄昏」。听了这些说话，我也有些感受同大家分享。

　　我一九六七年加入香港政府，由二级行政主任起步，做到行政长官，至今已经四十四个年头。多年来我抱覑简单的宗旨去做事，就是「尽力而为」，「做好呢份工」。

　 　行政长官是一份充满挑战的工作，因为香港是一个成熟的资本主义社会，利益多元，而且分化。而「一国两制」亦是一个创新的制度，需要一个探索的发展过程。 特首就是处身于不同阶层利益、不同政治取向之间，要照顾平衡各方诉求。「要做好呢份工」是需要耐性，需要毅力，也需要信心。对我自己来讲，这七年是一个重 大考验。

　　我零五年上任时，香港整体形势并不乐观，经历沙士及金融风暴后，社会信心也变得薄弱、虚怯。当时我提出「强政励治」，是要重 建市民对政府的信心。零七年参选行政长官，提出十大基建、发展与保育平衡的「进步发展观」，回应社会对经济发展、环境及文化保育的要求，香港市民普遍支 持。七年来我面对过不少危机：好似扩大问责制饱受批评；流感变种全港恐慌，政府实施隔离政策，动员全民抗疫；金融海啸巨浪滔天，我时刻战战兢兢，恐防再一 次重演亚洲金融风暴，带来衰退。之后全球资产膨胀，楼价急升，社会民怨积聚；马尼拉人质事件，气愤难平；而政制改革，柳暗花明，㗖回路转。七年来的各种 喜、怒、哀、乐，点滴在心头。

　　四十四年来，我自己也一样同香港经历喜、怒、哀、乐，上上落落。我是一个「香港仔」，热爱香港生活，虽然有时会气馁，但最终能够振奋精神再上路，就是因为我爱香港一切，对香港人，包括自己，有信心。

　 　我经常讲香港是奇迹，一个南中国边陲小岛，只有百多年历史，由各地移民建设成一个国际城市和世界金融中心，靠什么？靠的是香港人每一个人心里的梦想。上 一代当中国动荡不安时，来到这小岛，可找到平静；当安居之后，下一代找到机会向上，实现自己梦想。有的创业、有的进身专业人士，成为中产阶层；亦有人离开 小岛，走向全世界。

　　无疑今日香港人对未来是有不同看法，有分歧，对公共利益分配亦有不同要求、不同期望。但这不应令大家失去梦想，对 未来失去信心。我并不擅于表达自己感受，笑容有些尴尬和僵硬，有时又会「面黑」。对于香港的感情，我只能用行动去表达，把握最后机会去改善施政。同时亦勉 励各位市民，相信未来，相信自己，也相信香港。

　　对我而言，「但得夕阳无限好，又何需惆怅近黄昏？」只要「尽力而为」拼搏到最后一分一秒，我深信好的政策一定会继续执行，而香港的成功故事一定会延续下去。

			行政长官曾荫权

更多